{"product_id":"superdicionario-castelan-galego","title":"Superdicionario castelan-galego","description":"\u003cp\u003eTítulo:Superdicionario castelan-galego\u003cbr\u003e\nAutor:AA.VV.\u003cbr\u003e\nEditorial:RINOCERONTE EDITORA S.L.\u003cbr\u003e\nIdioma:SPA\u003cbr\u003e\nCurso:\u003cbr\u003e\nEncuadernación:OTRO FORMATO LIBRO\u003cbr\u003e\nNúmero de páginas:21\u003cbr\u003e\nAño de edición:2012\u003cbr\u003e\nISBN:9788415166139\u003cbr\u003e\nSinopsis:O Dicionario de uso Castelán-Galego constitúe un instrumento para guiar a aqueles que a diario traballan coa lingua galega. Esta obra lexicográfica toma como base para a súa elaboración o Dicionario Castelán-Galego da Real Academia Galega, mais presenta un valor engadido: o incremento de entradas e acepcións ata os 27.000 artigos, a inclusión de 17.000 locucións e 2.500 topónimos, e o seu sometemento a un uso real e intensivo ao longo de cinco anos de intenso traballo tradutolóxico con distintos materiais literarios, científicos, educativos e técnicos na nosa editorial. As solucións lingüísticas que achegamos, contrastadas no seu momento co Termigal, o CORGA, o VOLGA, así como con distintas obras lexicográficas, dan forma a unha ferramenta eminentemente práctica que quere servir de axuda a quen traduce frecuentemente do castelán ao galego, ou ten un maior dominio expresivo en castelán, e quere acadar unha competencia semellante na nosa lingua.\u003c\/p\u003e","brand":"tulibrodetexto.es","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48742524092753,"sku":"9788415166139","price":342.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/8187\/5281\/files\/978841516613_087e2e18-e269-4cab-8da9-821f8b4cefb2.jpg?v=1746280563","url":"https:\/\/tulibrodetexto.es\/products\/superdicionario-castelan-galego","provider":"tulibrodetexto.es","version":"1.0","type":"link"}