{"product_id":"tela-de-sevoya","title":"Tela de sevoya","description":"\u003cp\u003eTítulo:Tela de sevoya\u003cbr\u003e\nAutor:Moscona, Miriam\u003cbr\u003e\nEditorial:ACANTILADO EDITORIAL\u003cbr\u003e\nIdioma:SPA\u003cbr\u003e\nCurso:\u003cbr\u003e\nEncuadernación:TAPA BLANDA O BOLSILLO\u003cbr\u003e\nNúmero de páginas:10\u003cbr\u003e\nAño de edición:2014\u003cbr\u003e\nISBN:9788416011025\u003cbr\u003e\nSinopsis:«La abuela Victoria tiene un momento de lucidez antes de morir. Suspira jalando aire como si fuera a encender un motor. La tomo de la mano y le digo al oído: \"Abuela, ¿me perdonas?\". Voltea la cara y me dice: \"No. Para una preta kriatura komo sos, no ai pedron\"». A medio camino entre la novela, la poesía y la memoria, este libro extraordinario nos adentra en el territorio secreto de la palabra y su poder salvífico. Gracias a ella, Myriam Moscona, judía sefardí, revive las sombras y las voces de su pasado. El ladino, el español antiguo hablado aún hoy por los sefardíes, se convierte en eficaz compañero en un viaje hacia Sofía, Plovdiv, Estambul, Esmirna o Salónica, donde se encuentran los fantasmas familiares. Lo etéreo toma corporeidad en un bellísimo texto dulcificado por el humor que es a la vez homenaje y expiación, donde la voz y su cálido aliento cobran un protagonismo redentor.\u003c\/p\u003e","brand":"tulibrodetexto.es","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51055645524305,"sku":"9788416011025","price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0816\/8187\/5281\/files\/978841601102.jpg?v=1746314567","url":"https:\/\/tulibrodetexto.es\/products\/tela-de-sevoya","provider":"tulibrodetexto.es","version":"1.0","type":"link"}